-
1 triumphal column
колонна триумфальная
Колонна 3., воздвигаемая в честь какого-либо знаменательного события
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > triumphal column
-
2 triumphal column
n.Siegessäule f. -
3 triumphal column
-
4 column
1) колонна; стойка; столб ( жидкости)2) столбец (напр. таблицы); графа3) колонка4) устой; станина; боковая стойка ( строгального станка)5) вертикальная штанга, вертикальный шток•to restrain a column at one end — закреплять, защемлять колонну на одном конце
- column of built channels laced - column of ore - column of pump - column of water - absorbing column - adiabatic column - anchor column - annulate column - annulated column - attached column - axially-loaded column - barley-sugar column - batten-plate column - box column - built-up column - cased column - casing column - channel column - closed column - clustered column - combination column - combined steel and concrete column - composite column - concrete column - Corinthian column - corner column - coupled columns - crane runway column - cross-shaped column - crude-fractionating column - diminished column - distillation column - drill column - eccentrically loaded column - edge column - engaged column - erection column - explosive column - feigned column - fixed column - fluted column - fractional column - fuel-filling column - gantry column - half column - half-engaged column - hinged column - hingeless column - hooped column - I-beam column - integral column - intermediate column - Ionic column - lattice column - lattice column with separate legs - lift column - lighting column - manometric column - open column - outside column - packed column - pendular hinged column - pendulum column - pier column - pipe column - plain concrete column - portal column - pressure column - regular cross-section column - reinforced concrete column - rocking column - rostral column - rustic column - semi-column - short column - single-member column - slender column - soil column - solid column - spiral reinforced concrete column - starred column - steel column - steel core column - steel-pipe column - steering column - stepped column - stepped bracket column - stone column - swelled column - tapering column - tied column - traversing column - triumphal column - tubular column - Tuscan column - twisted column - two-member column - vacuum column - ventilating column - wall column - water column - wreathed columnat both ends — закреплять, защемлять колонну на двух концах
* * *1. колонна, стойка, сжатый стержневой элемент2. колонный технологический аппарат3. столб; уровень (напр. воды)4. колонна (буровых труб, штанг)5. столбец, графаcolumn in equilibrium in the bent position — колонна в состоянии криволинейной формы равновесия ( при продольном изгибе)
columns with … centers — колонны с расстояниями [интервалами] по осям …
- actual columncolumn with one end fixed and one end hinged [pinned] — колонна с одним защемлённым и другим шарнирно опёртым концом
- annulated columns
- applied column
- attached column
- axially loaded column
- banded column
- beam column
- box column
- built-up column
- cased column
- compacted sand column
- composite column
- concrete lighting column
- corner column
- cross-shaped column
- distillation column
- drill column
- eccentrically loaded column
- edge column
- embedded column
- engaged column
- erection column
- fixed column
- fluid-filled column
- fluted column
- fuel-filling column
- fuel column
- glulam column
- grouped columns
- half column
- hingeless column
- ideal column
- initial straight column
- integral column
- L column
- laced column
- lighting column with two brackets
- long column
- non-hinged column
- open column
- oxidation column
- pendulum column
- pin-base column
- pipe column
- pivoted end column
- rectification column
- ringed column
- rocking column
- rostral column
- short column
- side column
- slender column
- spandrel column
- spirally reinforced column
- steel column
- stub column
- tapering column
- tied column
- tubular column
- twin columns
- wall column
- water column
- water-filled column -
5 триумфальная колонна
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > триумфальная колонна
-
6 zafer abidesi
triumphal column -
7 колонна триумфальная
колонна триумфальная
Колонна 3., воздвигаемая в честь какого-либо знаменательного события
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колонна триумфальная
-
8 Siegessäule
f triumphal ( oder victory) column* * *Sie|ges|säu|lefvictory column* * ** * *f.triumphal column n. -
9 Triumphsäule
-
10 जयः _jayḥ
जयः [जि भावे अच्]1 Conquest, triumph, victory, success, winning (in battle, game or a law-suit); सप्त वित्तागमा धर्म्या दायो लाभः क्रयो जयः Mb.1.115.-2 Restraint, curbing, conquest as in इन्द्रियजय.-3 N. of the sun.-4 N. of Jayanta, son of Indra; जगृहे च धनुधीता मुसलं तु जयस्तथा Mb.1.227.34.-5 N. of Yudhiṣṭhira, the first Pāndava prince.-6 N. of an attendant of Visnu.-7 An epithet of Arjuna; संस्मरन् भ्रातरं जयम् Mb.3.158.2.-8 N. of the Mahābhārata; देवीं सरस्वतीं चैव ततो जयमुदीरयेत् Mb.1.1.1; Bhāg.1.2.4;-9 The heroic sentiment; सहजेतरौ जयशमौ दधती Ki.6.22.-1 Words of victory; जयेन वर्धयित्वा च मारीचप्रमुखास्ततः Rām.7.23.3.-या 1 N. of Durgā.-2 N. of an attendant of the goddess Durgā.-3 A kind of banner.-4 The third, eighth or thirteenth lunar days of any of the two lunar fortnights.-Comp. -अजयौ Victory and defeat; सुखदुःखे समे कृत्वा लाभालाभौ जयाजयौ Bg.2.38.- आवह a. conferring victory.-आशिस् f.1 a prayer for victory.-2 congratulations after victory; a cheer of victory.-उद्धुर a. exulting in victory.-कुञ्जरः a victorious elephant; आक्षिप्तो जयकुञ्जरेण Ratn.4.12.-कोलाहलः 1 a shout of victory.-2 a kind of game with dice.-गतः a. Conquering, victorious; उक्तविपरीत- लक्षणसंपन्नो जयगतो विनिर्दिष्टः Bṛi. S.17.1.-घोषः, -घोषणम्, -णा a proclamation of victory.-ढक्का a kind of drum beaten as a sign of victory.-दम् A height which is 1 1/2 of the breadth; Māna.35.22-26.-दत्तः N. of Jayanta, Indra's son.-देवः N. of the author of Gīta- govinda; यावच्छृङ्गारसारस्वतमिह जयदेवस्य विष्वग्वचांसि Gīt. last stanza.-पत्रम् a record of victory.-पालः 1 a king.-2 an epithet of Brahmā.-3 an epithet of Viṣṇu.-पुत्रकः a kind of dice.-मङ्गलः 1 a royal elephant.-2 a remedy for fever. (-लम्) a cheer of victory; ततो$ ब्धिवीचिनिर्घोषैरुद्गीतजयमङ्गलः Rāj. T.4.158.-यज्ञः the अश्वमेध sacrifice-लक्ष्मीः, -श्रीः the goddess of victory; जयलक्ष्म्या बबन्धास्थां श्वश्रूः Rāj. T.5.246; बभार यद्भुजस्तम्भो जयश्री- सालभञ्जिकाम् ibid 2.64; Ku.2.52.-लेखम् record of victory;...... रतिजयलेखम् Gīt.8.3.-वाहिनी an epithet of Śachī.-शब्दः 1 a shout of victory.-2 the excla- mation 'jaya' (hail ! glory !) uttered by bards &c.-शृङ्गम् a horn blown to announce a victory.-स्तम्भः a trophy, a column erected to commemorate a victory, a triumphal column; निचखान जयस्तम्भान् गङ्गास्रोतो$न्तरेषु सः R.4.36; यस्याद्यापि जयस्तम्भाः सन्ति ते पूर्ववारिधौ Rāj. T.3. 479.-स्थलम् N. of a village, ibid 5.121.-स्वामिन् m. an epithet of Śiva. -
11 Siegessäule
ftriumphal column -
12 колонна триумфальная
колонна триумфальная
Колонна 3., воздвигаемая в честь какого-либо знаменательного события
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > колонна триумфальная
-
13 colonne triomphale
колонна триумфальная
Колонна 3., воздвигаемая в честь какого-либо знаменательного события
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > colonne triomphale
-
14 Triumphsäule
колонна триумфальная
Колонна 3., воздвигаемая в честь какого-либо знаменательного события
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Triumphsäule
-
15 колонна триумфальная
колонна триумфальная
Колонна 3., воздвигаемая в честь какого-либо знаменательного события
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > колонна триумфальная
См. также в других словарях:
triumphal column — noun : a monumental column commemorating a victor or a victory … Useful english dictionary
Column of the Grande Armée — Full length view The Column of the Grande Armée (French Colonne de la grande Armée or Colonne Napoléone) is a 53 metre high Doric order triumphal column (modelled on Trajan s Column and other triumphal columns in Rome) on the Rue Napoleon in… … Wikipedia
Column of Justinian — Reconstruction of the column, after Cornelius Gurlitt, 1912. The depiction of a helical narrative frieze around the column, after the fashion of Trajan s Column, is erroneous. The Column of Justinian was a Roman triumphal column erected in… … Wikipedia
Column of Arcadius — Reconstruction of the column of Arcadius The column of Arcadius was a Roman triumphal column begun in 401 in the forum of Arcadius in Constantinople to commemorate Arcadius s triumph over the Goths under Gainas in 400. Arcadius died in 408, but… … Wikipedia
Column of Glory — Russo Turkish War memorial column The Column of Glory (Russian: Колонна Славы, Kolonna Slavy), sometimes called the Russo Turkish War Memorial column, is a victory memorial situated in the immediate surroundings of the Trinity Cathedral in Saint… … Wikipedia
Column of Marcus Aurelius — The Column of Marcus Aurelius in Piazza Colonna … Wikipedia
Column of the Goths — Coordinates: 41°0′52.2″N 28°59′7.6″E / 41.0145°N 28.985444°E / 41.0145; 28.985444 … Wikipedia
Trajan's Column — Location Trajan s Forum Built in 113 CE Built by/for Emperor Trajan Type of structure … Wikipedia
manubial column — /meuh nooh bee euhl, nyooh / 1. a triumphal column decorated with spoils of the enemy. 2. any triumphal or memorial column. [1840 50; < L manubialis, equiv. to manubi(ae) spoils of war + alis AL1] * * * … Universalium
manubial column — /meuh nooh bee euhl, nyooh / 1. a triumphal column decorated with spoils of the enemy. 2. any triumphal or memorial column. [1840 50; < L manubialis, equiv. to manubi(ae) spoils of war + alis AL1] … Useful english dictionary
Moscow Triumphal Gate — The Moscow Triumphal Gate (Russian: Московские Триумфальные ворота, Moskovskiye Triumfalnye vorota) is a Neoclassical triumphal arch in Saint Petersburg, Russia. The monument built mainly in cast iron was erected in 1834 1838 in the me … Wikipedia